[摘要] ：在欧洲左翼政治光谱中，意识形态的决定作用渐渐淡化，而具体政策主张、活动方式和选举议题等越来越成为其标示身份的主要标志，左翼之所以为“左”，更多的是表现为同新自由主义的张力、对市场缺陷的承认和规制、对公平正义的追求。在当前经济危机已使资本主义制度受到质疑、市场不可战胜的神话破灭、民众抗议运动此起彼伏的背景下，主张批判和改造资本主义的欧洲左翼并没有像人们所预想的那样迎来“复兴”，反而在欧洲议会选举和民族国家议会选举中不断失利。如此现象，不仅说明经济危机与政治力量的上升之间并不存在机械的对应关系，也进一步凸显欧洲左翼在政治上普遍面临社会主义退潮后的价值危机和不得不投靠议会主义的尴尬，以及左翼内部分裂和竞争所带来的严重后果。在革命已不现实而只有通过选举进入政府才能实现自己的治理理念和价值追求的现有政治格局下，未来欧洲左翼政治要实现伟大复兴，比较现实的选择是：处于主流地位的社会党从新自由主义的窠臼中解放出来，明确阐发社会民主主义的道德目的及其在21世纪的愿景，团结不同社会群体，尤其是主动接受极左政党和绿党的存在并与其建立有效合作。
[关键词] ：经济危机 欧洲左翼 议会选举
来源：《中共党史研究》2012年04期
（作者轩传树为上海社会科学院信息研究所国外社会主义研究中心副研究员）