[内容提要]：非人化是对人性的贬抑甚或抹杀，它将人降低到动物的层次，使其失去作为人应有的价值与地位。非人化思想源远流长，至今一直存在。非人化造成人们对他人道德支持的回撤，形成一种道德上的推脱，大屠杀发生的深刻心理根源也在于此。克服非人化，既要理性主义的启蒙，也要激发出人们的共同情感与价值，认识到人性的相互牵连与证成。当前西方学界有关非人化现象的研究多以心理学为主，侧重于个人或群体的认知与态度，而从社会、文化与制度方面进行的考察相对较少。从总体上说，非人化仍是一个亟待展开的话题。
[关键词]：非人化 人性 亚人类 大屠杀道德推脱
[译者简介]：鲍磊，江苏省社会科学院社会学研究所副研究员