[内容提要]:超人类主义是一种兴起于20世纪的思想流派。它主张用技术来提升人,改进人的自身条件。那么,尼采是不是一位超人类主义者?他的“超人”与“超人类”或“后人类”有何关联?“超人”可以通过基因编辑得以实现吗?或者说,尼采会支持基因工程吗?近年来,随着生物技术的蓬勃发展,这些问题逐渐成为学术界关注的热点。牛津大学博斯特罗姆教授否认尼采是超人类主义运动的先驱,他宣称两者思想之间仅有一些“表面上的相似”。本文通过分析这些热点话题,认为“超人类”或“后人类”与“超人”之间存在着一些根本性的相似,只不过尼采借用了一个超人类主义所缺失的维度来阐释超人的意义。
[关键词]:尼采 超人 超人类主义 后人类
[作者简介]:斯蒂凡·劳伦兹·索格纳(Stefan Lorenz Sorgner),意大利约翰卡波特大学教授
[译者简介]:韩王韦,上海社会科学院哲学研究所助理研究员