[内容提要]：近30年来，以美国为代表的发达国家大多数人的实际收入下降与普遍的收入不均，一般被归咎于服务外包、中国等新兴市场的兴起和移民的大量涌入。实际上，这些都只是暂时性的问题，发达社会即将面临的长期问题是人工智能对人类劳动从体力到脑力的全面挤压。人工智能的发展如果任由市场主导，其经济增长的收益将全部被输送到占人口极少数的知识精英手中，从而导致更多的人面临失业与生存危机。面对人工智能时代的到来，人们必须结成新的政治联盟，强化政府干预，科学规划人工智能的发展，重新分配人工智能发展带来的日益丰富的社会资源，在个人活力与社会公平之间保持适当平衡。
[关键词]：人工智能社会 赢家通吃 民粹主义 新政治联盟 生存安全感
[作者简介]： 罗纳德•F. 英格尔哈特（Ronald F. Inglehart），美国密歇根大学政治学教授
[译者简介]： 叶娟丽，武汉大学政治与公共管理学院教授