[内容提要]：本文从21世纪生态社会主义视角出发，简要概述了马克思和恩格斯的生态思想。虽然二者在考察生产力发展方式上存在一些局限性，但对于资本主义扩张对环境的破坏性后果，即人类社会与自然之间物质交换过程中产生的灾难性物质变换断裂的扩张，颇具洞察力。生态社会主义者分为两种立场：第一种立场认为马克思对生态问题的分析是不完整的，与当今现实脱节；第二种立场强调马克思对资本主义生态批判方法论的当代意义。本文试图提出第三种立场：尽管马克思和恩格斯关于生态问题的讨论并不充分，但在当今时代仍具有现实意义和方法论意义。
[关键词] : 马克思 恩格斯 自然 生态 生态社会主义
[作者简介]：迈克尔•洛威（Michael Löwy），法国国家科学研究中心名誉主任
[译者简介]：李娜，大连理工大学马克思主义学院硕士研究生；杨慧民，大连理工大学马克思主义学院教授