[摘要]：《易经》在分析心理学派创始人荣格的心目中占有十分重要的地位，这与卫礼贤在西方积极推介《易经》智慧密不可分。荣格受《易经》的启发而提出“共时性原则”，所以人们多从此出发探讨荣格分析心理学与《易经》之关系。实际上，荣格分析心理学蕴含着更深层的本体生成论内涵，这些内涵与《易经》哲学中的本体生成论遥相呼应。荣格心理学中的“原型”“自性”“自性化”“曼荼罗”“阿尼玛”“阿尼姆斯”“面具”“阴影”等术语与《易经》哲学中的“太极”“两仪”有十分紧密的内在关联，尽管荣格没有明确指出这些联系。通过《易经》哲学来审视荣格心理学，可以加深我们对后者的理解；通过了解荣格心理学与《易经》哲学之间的内在关联，可以启示我们如何更好地推进《易经》哲学与西方的学术交流，从而进一步推进“东学西渐”。
[关键词]：《易经》哲学 荣格分析心理学 太极 自性 内在关联
[作者简介]：：张文智，山东大学易学与中国古代哲学研究中心教授